Парки та зони відпочинку 4 сезон
Parks and Recreation 4 season (2011)
Опис
Четвертий сезон присвячено виборчій кампанії Леслі, яка вирішила балотуватися до міської ради. Коли Леслі починає підготовку до виборів, вона усвідомлює, що їй потрібно розірвати стосунки з Беном, аби уникнути скандалу. Проте Бен і Леслі відновлюють свої стосунки, адже Бен готовий пожертвувати своєю роботою, щоб допомогти Леслі зберегти її посаду, оскільки політика Кріса забороняє романтичні зв'язки на роботі. Працівники департаменту парків вирішують підтримати її виборчу кампанію, а Бен стає її керівником. Кампанія Леслі стикається з безліччю труднощів у боротьбі проти її головного суперника, Боббі Ньюпорта, та його відомої керівниці кампанії Дженніфер Барклі.
Кадри з фільму
Відеоплеєр
Натисніть для відтворення
Серії 4 сезону
Інші частини серії
2009
У попередньому сезоні Леслі та її колеги, серед яких помічник Том Гаверфорд і стажерка Ейпріл Ладгейт, намагалися залучити громадськість до проєкту ями, і от на початку другого сезону яму нарешті засипають. Леслі без дозволу вирішує засипати яму, не підозрюючи, що в ній знаходився Енді. Внаслідок цього Енді отримує травму і разом з Леслі погрожує подати до суду на місто Пауні, якщо яму не засиплять належним чином. Марк залишає свою посаду в мерії, щоб почати працювати в приватному секторі. Тим часом, катастрофічний бюджетний дефіцит змушує державних аудиторів Кріса Трегера та Бена Вайатта тимчасово закрити уряд Пауні.
2009
Леслі Ноп - державна службовиця, яка одного разу вирішила переосмислити своє життя. Вона зізналася, що за всю свою тривалу кар'єру і вагоме становище в суспільстві не зробила нічого дійсно доброго. Щоб виправити це, вона планує створити парк відпочинку на місці занедбаного кар'єру. Однак, після оголошення своїх намірів, Леслі стикається з безліччю перешкод. Серед них забудовники, які раніше не звертали уваги на це перспективне місце для нових будинків, бюрократія та сусіди, що не бажають змін, навіть на краще. Проте Леслі вирішує боротися і втілити свої наміри в життя…
2011
Третій сезон розпочинається з відновлення роботи уряду Пауні, але скорочення бюджету ставить під загрозу зусилля Леслі щодо надання послуг. Леслі домовляється з Крісом і Беном про повернення Фестивалю врожаю в Пауні, але якщо фестиваль не вдасться, департамент парків буде закрито. Після тижнів підготовки фестиваль стає неймовірно успішним завдяки старанням Леслі. Згодом Кріс повертається з Індіанаполіса і стає виконуючим обов'язки міського голови Пауні, а Бен також знаходить роботу в Пауні. Ейпріл і Енді починають зустрічатися, а через кілька тижнів одружуються під час несподіваної церемонії-сюрпризу.